Neanche sapevo che ci fosse una di quelle vasche d'isolamento al New York Hospital.
Nisam ni znao da imaju ovakve rezervoare za izolaciju u Njujorškoj bolnici.
Io neanche sapevo che era malato!
Nisam ni znao da je bolestan.
La nostra nuova crociera da battaglia la nave gemella del Prometeo, neanche sapevo che fosse finita
Sestrinski brod Prometeja. Nisam ni znao da je završen.
Neanche sapevo che ti eri iscritta.
Nisam ni znala da si se prijavila.
Neanche sapevo che avevi un fratello.
Nisam èak ni znala da imate brata. Kako?
Neanche sapevo che quei tizi della Carnelian fossero li' fuori a saltare, quel giorno.
Nisam ni znao da ti ljudi iz Carnelie dolaze da skaèu taj dan.
Che diavolo, fino a poco tempo fa neanche sapevo che esistessi.
Kvragu, donedavno nisam ni znao da postojiš.
Io neanche sapevo che era malata!
Nisam èak ni znao da je bila bolesna.
Amico, neanche sapevo che fosse morto, cavolo!
Zombi? Èovjeèe, ja nisam èak ni znao da je mrtav.
Mamma, neanche sapevo che ne avessi.
Mama, nisam ni znao da imaš. -Emma?
Neanche sapevo che avessi un figlio.
Nisam ni znala da imaš sina. - Pa, imam.
Neanche sapevo che oggi saresti venuta al campus.
Nisam èak ni znao da danas dolaziš na faks.
Neanche sapevo che fossi cosi' flessibile.
NISAM NI ZNALA DA SI TAKO FLEKSIBILAN.
Neanche sapevo che il Bureau... avesse una squadra di softball.
Nisam ni znala da biro ima softbol tim.
Neanche sapevo che avesse lasciato la scuola.
Nisam znao ni da je napustio fakultet.
Neanche sapevo che il doblone fosse sparito finche' non ho letto il giornale di oggi.
Nisam ni znao da mi je zlatnik nestao dok nisam jutros proèitao novine.
Fino a oggi neanche sapevo che tu avessi le ciglia.
Kao, nisam ni znao imali ste trepavice sve do danas.
Tesoro, neanche sapevo che fossi positiva.
Dušo, nisam ni znala da si pozitivna.
Neanche sapevo che li avevamo ancora.
Ja nisam bila èak ni znala da i dalje smo ovo imale.
Neanche sapevo che si potessero prendere in anticipo.
Nisam znala da postoje karte za Rod Ajlend.
Non ho una ragazza come Mary che aspetta, una sorella come Bess, neanche sapevo che fossero i genitori finche' non sentii parlarne a scuola.
Nemam devojku koja me èeka, kao Meri. Ili sestru, kao Bes. Jebote, nisam znao ni da deca imaju roditelje dok nisam krenuo u školu i èuo kako prièaju o njima.
Neanche sapevo che ci fosse un ragazzo li' dentro.
Nisam ni znala da je deèko tamo. Videla sam samo tebe.
Neanche sapevo che quello stronzo fosse uscito di prigione.
Nisam ni znao da je govnar pušten.
RM: Prima di trasferirmi a Chicago nel 2005 neanche sapevo che le città avessero bandiere.
RM: Pre preseljenja u Čikago 2005. godine, nisam čak ni znao da gradovi imaju zastave.
0.50439786911011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?